DESTINATARIO SCONOSCIUTO

IN BREVE

Un carteggio fra due amici e soci in affari, separati dall’Atlantico all’inizio degli anni Trenta: uno resta a San Francisco, l’altro torna in Germania. Lettera dopo lettera l’amicizia si incrina, poi si rovescia. Un meccanismo teatrale asciutto e implacabile, che si stringe fino all’ultima riga.

LO SPETTACOLO

Due sedie, una finestra sul fondale, due voci. Tutto lo spettacolo è affidato allo scambio epistolare fra i due protagonisti: la distanza geografica diventa distanza morale, e il linguaggio quotidiano dell’affetto si trasforma progressivamente nella lingua di un regime. La forza del testo sta nella sua economia – nessun evento è mostrato, tutto accade fra una lettera e l’altra – e nel finale, che ribalta il gioco e affida alla scrittura stessa il compito della vendetta.

GLI INTERPRETI

Franco Mannella – attore, doppiatore, regista e formatore. Diplomato nel 1988 alla scuola La Scaletta di Roma, ha lavorato con Giuseppe Patroni Griffi, Franco Però, Massimo Cinque, Claudio Insegno, Piero Di Blasio, Massimo Venturiello. Nel 2014 fonda a Pianella, in Abruzzo, l’associazione Arotron. Doppiatore molto noto: è la voce italiana di Roger l’alieno in American Dad, di Otto nei Simpson, e di numerosi film e serie televisive.

Mario Massari – si perfeziona in Francia al Roy Hart International Arts Center e a Milano con le masterclass di Actors Studio e Meisner Technique. Ha studiato con Moni Ovadia, Laura Curino, Kaya Anderson, Marie Paule Martre, fra gli altri. Dal 2000 al 2014 è nel cast stabile del PandemoniumTeatro di Bergamo. Per cinema e TV ha preso parte, fra gli altri, a Don Matteo, L’Arminuta, La confessione.